原作:哈姆雷
演出單位:國立臺北藝術大學
首演:1987
地點:新北
場地:新北市政府文化局
導演:閻鴻亞
劇組:姚一葦(製作人);詹惠登(執行製作);賴聲川(導演暨表演指導);聶光炎(舞台暨燈光設計指導);靳萍萍(服裝設計指導);施洪福(舞台技術指導);閻鴻亞(劇本改編);王世信(舞台設計);李克新(服裝設計);劉權富(燈光設計);黃奕明(作曲);吳美蓮(動作指導);游源鏗(舞台監督);余祝嫣(舞台監督);王月(排演助理);李舒亭(排演助理);石依華(音效設計);邱娟娟(鼓手);戴玉琴(服裝設計助理);陳玉芳(服裝設計助理);黃榮火(燈光設計助理);張維彥(燈光設計助理);楊寧俐(燈光設計助理);施金梅(舞台製作);陳瓊珍(舞台製作);李慈慧(舞台製作);曹芸玲(舞台製作);戴秀娟(舞台製作);高妙慧(舞台製作);秦中一(舞台製作);郎祖筠(舞台製作);余致明(舞台製作);潘彼得(舞台製作);陳昭杏(舞台製作);黎聖慧(演出行政);黃敏玲(演出行政);彭季康(演出行政);謝青純(演出行政);吳亞綸(演出行政);曹育維(海報設計);楊順清(攝影);陳世杰(道具製作);王人英(道具製作);賴正杰(道具製作);范俊益(道具製作);趙瑋(服裝製作);徐秀玲(服裝製作);楊順清(服裝製作);譚家麟(服裝製作);王秀娟(服裝製作);胡玲菲(服裝製作);張子弘(服裝製作);林夢珊(服裝製作);徐琬瑩(服裝製作);蕭芳玲(服裝製作);陳玉嬿(服裝製作);傅寯(服裝製作);孫法鈞(服裝製作)
>>看更多
>>只看部分
演員:王學城(宋王);蕭艾(君夫人);陳明才(孟辛);蔣薇華(少姬);姚德宜(公孫拔);王道南(太宰);李永豐(太卜);傅寯(侍臣);劉克華(宋兵);王道揚(宋兵);陳世杰(宋兵);鄭源成(宋兵);黃顯庭(宋兵);魏諧(宋兵);孫以凡(宋兵);陳希聖(宋兵);錢康明(宋兵);劉長灝(韓聶);鄭國正(戴烏);陳以文(齊兵);陳世杰(齊兵);賴正杰(齊兵);范俊益(齊兵);譚家麟(齊兵)
>>看更多
>>只看部分
語言:普通話
劇種:舞台劇
版權:國立臺北藝術大學
射天
相關檔案  
簡介;
劇本 (1);
製作背景 (3);
節目冊 (1);
照片 (1);
新聞 (1);
文章 (1);
其他 (1);
小傳 (4)
北藝大首屆畢業製作,深具野心。編導演及幕後多名學生日後皆成為臺灣劇場重要角色。將莎劇挪移至古中國,並加入神話和歷史渲染,強調鬼巫與暴力,營造出神秘的氣氛。除了東西劇場與電影,也深受魔幻寫實文學影響。
1.
資料類型:劇本
作者:閰鴻亞
題名:《射天》
出處:中外文學
出版地:臺北
出版單位:國立臺灣大學外國語文學系
冊、期:16.1
日期:1987/6
頁碼:134-175
語言:中文
摘要:完整劇本
1.
資料類型:製作背景
作者:賴聲川
出處:《射天》節目單
出版地:臺北
出版單位:國立臺北藝術大學
日期:1987/4/17
語言:中文
摘要:作者談到《哈姆雷特》為史上最常演出的舞台劇之一,導演閻鴻亞將故事背景由中世紀的丹麥轉換至古代中國,為演出、技術、和導演皆帶來了挑戰。
2.
資料類型:製作背景
作者:姚一葦
出處:《射天》節目單
出版地:臺北
出版單位:國立臺北藝術大學
日期:1987/4/17
語言:中文
摘要:作者介紹戲劇系應屆畢業生演出《射天》,改編自莎士比亞之《哈姆雷特》,背景與人物移至中國戰國時代,而原劇的情節則盡量保留。作者認為人類所共有的天性不會因這樣的移置而減損。
3.
資料類型:製作背景
出處:《射天》節目單
出版地:臺北
出版單位:國立臺北藝術大學
日期:1987/4/17
語言:中文
摘要:本篇含劇情大綱以及劇名「射天」於《史記》中的出處。
1.
資料類型:節目冊
出版地:臺北
出版單位:國立臺北藝術大學
日期:1987/4/17
語言:中文
摘要:節目單含製作人及指導老師的話、製作團隊簡介、劇情大綱、演職員名單、致謝名單。
1.
資料類型:照片
出版地:臺北
出版單位:國立臺北藝術大學
日期:1987/4
摘要:四張照片,附說明
1.
資料類型:新聞
出處:民生報
出版地:臺北
日期:1987/4/19
語言:中文
摘要:藝術學院戲劇系五年級學生將莎士比亞悲劇《哈姆雷特》改編為舞台劇《射天》。
1.
資料類型:文章
作者:閰鴻亞
出處:中外文學
出版地:臺北
出版單位:國立臺灣大學外國語文學系
冊、期:16.1
日期:1987/6
頁碼:175-177
語言:中文
摘要:導演談《射天》創作過程、導演及設計理念。此劇以觀眾熟悉的中國歷史經驗詮釋《哈姆雷特》,並參考各種史籍和經典電影作品,惟因技術限制,劇本和演出不免有所差異。文末附有《射天》與《哈姆雷特》場次對照表。
1.
資料類型:其他
出處:聯合報
出版地:臺北
日期:1998/1/21
語言:中文
摘要:影評人江世芳與電影及劇場工作者鴻鴻(閰鴻亞)談論莎劇及其電影改編。鴻鴻談到十多年前製作《射天》時,是捨去對《哈姆雷特》的不解之處,其餘則以自己的方式消化過後呈現。
1.
資料類型:小傳
出處:《射天》節目單
出版地:臺北
出版單位:國立臺北藝術大學
日期:1987/4/17
語言:中文
摘要:服裝設計背景
2.
資料類型:小傳
出處:《射天》節目單
出版地:臺北
出版單位:國立臺北藝術大學
日期:1987/4/17
語言:中文
摘要:燈光設計背景
3.
資料類型:小傳
出處:《射天》節目單
出版地:臺北
出版單位:國立臺北藝術大學
日期:1987/4/17
語言:中文
摘要:舞台設計背景
4.
資料類型:小傳
出處:《射天》節目單
出版地:臺北
出版單位:國立臺北藝術大學
日期:1987/4/17
語言:中文
摘要:導演背景