PRODUCTION The Tempest [Baofengyu]
Data Type：news
Author：Jiang, Yuan-zhen
Title：Jingju Version of The Tempest to Be Performed in Seoul in September [Jingju banben wutaiju Baofengyu jiuyue zai Shouer yanchu]
Source：Central News Agency [Zhongyangshe]
Place：Taipei
Publisher：DK 101 [Dingke shequ]
Date：2009/5/15
Language：Chinese
Abstract：The Tempest, co-directed by Wu Hsing-kuo, artistic director of the Contemporary Legend Theatre, and Hong Kong film director Tsui Hark, is selected as the opening show for the World Festival of National Theaters 2009 held in Seoul this autumn.
由台灣當代傳奇劇場藝術總監吳興國和香港電影導演徐克聯合執導的京劇版本舞台劇《暴風雨》，被選為今秋在首爾舉行的「第三屆國立劇場節」的開幕作品。
南韓演藝界消息人士透露，由台灣當代傳奇劇場製作的《暴風雨》，是根據莎士比亞名劇《暴風雨》改編，由徐克和吳興國共同執導，並由吳興國擔綱演出。
據悉，此一作品旨在推動中國傳統劇京劇的世界化，在莎士比亞原作基礎上，融合了京劇元素和台灣傳統歌仔戲等。
吳興國將在劇中扮演主人公波布羅，還有 21 名演員和 17 名音樂劇演員共同演出。
第三屆國立劇場節的《暴風雨》定為 9 月 4 日至 6 日，在首爾市南山的國立劇場日出戲院演出。
南韓演藝界消息人士透露，由台灣當代傳奇劇場製作的《暴風雨》，是根據莎士比亞名劇《暴風雨》改編，由徐克和吳興國共同執導，並由吳興國擔綱演出。
據悉，此一作品旨在推動中國傳統劇京劇的世界化，在莎士比亞原作基礎上，融合了京劇元素和台灣傳統歌仔戲等。
吳興國將在劇中扮演主人公波布羅，還有 21 名演員和 17 名音樂劇演員共同演出。
第三屆國立劇場節的《暴風雨》定為 9 月 4 日至 6 日，在首爾市南山的國立劇場日出戲院演出。
