戲劇製作《奧賽羅.心魔
資料類型:製作背景
作者:黃國瑜
題名:導演理念
出處:《奧賽羅.心魔》節目冊
出版地:臺北
出版單位:淡江大學英文學系
日期:2013/5/14
語言:中文
摘要:本劇導演著重奧賽羅的內心世界,並認為奧賽羅易受影響的性格也是一般人的弱點。

莎士比亞的 Othello,是一個身處在威尼斯的摩爾人,即使是位高權重的將軍,Othello 仍無法得到所有人的認同,認為他是外來者,因此,Othello 在這個社會中備感威脅,但同時也渴望能夠打入威尼斯人的世界,卻沒想到因為自卑與容易被說服的個性,使他輕易相信了 Iago 編造的故事,造成難以挽回的悲劇。

不過,若不是 Othello 軟弱的個性,Iago 怎能輕易掌握 Othello 呢?

因此在我們改編的劇本中,主要著重在 Othello 複雜的內心世界,描寫 Othello 如何上演自己所相信的劇本,鑽牛角尖地執著在原本該是很單純的事件中,並利用超現實的手法,凸顯 Othello 的偏執與不願認清事實。

其實,Othello 的弱點,可能也是你我的弱點。以為內心的直覺是正確的,其實不過就是一場自編自導自演的戲。