PRODUCTION Othello: The Evil Inside [Aosailuo xinmo]
Data Type:production background
Author:Huang, Guo-yu
Title:Director's Notes [Daoyan linian]
Source:Othello: The Evil Inside Performance Program
Place:Taipei
Publisher: Department of English, Tamkang University [Danjian daxue yingwen xuexi]
Date:2013/5/14
Language:Chinese
Abstract:The director emphasizes the inner world of Othello and believes that being susceptible is a common weakness.
莎士比亞的 Othello,是一個身處在威尼斯的摩爾人,即使是位高權重的將軍,Othello 仍無法得到所有人的認同,認為他是外來者,因此,Othello 在這個社會中備感威脅,但同時也渴望能夠打入威尼斯人的世界,卻沒想到因為自卑與容易被說服的個性,使他輕易相信了 Iago 編造的故事,造成難以挽回的悲劇。
不過,若不是 Othello 軟弱的個性,Iago 怎能輕易掌握 Othello 呢?
因此在我們改編的劇本中,主要著重在 Othello 複雜的內心世界,描寫 Othello 如何上演自己所相信的劇本,鑽牛角尖地執著在原本該是很單純的事件中,並利用超現實的手法,凸顯 Othello 的偏執與不願認清事實。
其實,Othello 的弱點,可能也是你我的弱點。以為內心的直覺是正確的,其實不過就是一場自編自導自演的戲。
不過,若不是 Othello 軟弱的個性,Iago 怎能輕易掌握 Othello 呢?
因此在我們改編的劇本中,主要著重在 Othello 複雜的內心世界,描寫 Othello 如何上演自己所相信的劇本,鑽牛角尖地執著在原本該是很單純的事件中,並利用超現實的手法,凸顯 Othello 的偏執與不願認清事實。
其實,Othello 的弱點,可能也是你我的弱點。以為內心的直覺是正確的,其實不過就是一場自編自導自演的戲。